Gọi điện đặt lịch họp với đối tác
Sau bài này, bạn sẽ có thể gọi điện đặt lịch họp lịch sự trong môi trường công sở Nhật Bản — dùng mở đầu điện thoại (いつもお世話になっております), chuyển máy (お電話をお繋ぎいたします), xin chờ (お待ちください/お待たせいたしました), và chốt lịch (〜させていただきます/お伺いさせていただきます).
Tiến độ0/14 câu
Nhân viên lễ tân:Xin chào, đây là công ty Nhật Bản Shōji. Người gọi: Chào, tôi là Nguyễn của công ty thương mại Việt Nam. Xin cho tôi gặp ông Tanaka bộ phận kinh doanh. Lễ tân: Vâng, xin quý khách đợi một chút. Tôi xin chuyển máy. Tanaka: Xin lỗi đã để anh đợi. Tôi là Tanaka. Người gọi: Tôi luôn nhờ cậy ông nhiều. Tôi là Nguyễn của công ty thương mại Việt Nam. Tanaka: Tôi cũng luôn cảm ơn anh. Người gọi: Tôi xin lỗi nhưng về hợp đồng tuần tới, tôi muốn được thảo luận với ông. Chiều thứ Ba hoặc thứ Tư tuần tới ông có tiện không? Tanaka: Thứ Ba tôi đang có cuộc họp khác rồi. Thứ Tư chiều tôi nghĩ là được nhưng xin anh đợi một chút để tôi kiểm tra lịch. Tanaka: Xin lỗi đã để anh đợi. Nếu chiều thứ Tư lúc 3 giờ được thì tôi sẽ chờ anh. Người gọi: Tôi hiểu rồi. Vậy chiều thứ Tư lúc 3 giờ tôi sẽ đến công ty. Tanaka: Vâng, chúng tôi sẽ chờ anh. Mong anh chiếu cố. Người gọi: Tôi cũng vậy, cảm ơn ông. Xin chào.
Đăng nhập để bắt đầu luyện tập
-Độ chính xác
0
PointsPhản hồi
Nhấn Gửi để nhận phản hồi từ AI. Hệ thống sẽ xem xét bản dịch của bạn và chỉ ra điểm mạnh cũng như các điểm cần cải thiện.
Đăng nhập để xem phản hồi từ AI