Nghệ nhân sơn mài

Sau bài này, bạn sẽ có thể kể về nghề thủ công truyền thống — dùng 〜について, 〜と言われている, 〜ようだ, 〜ために, 〜ても để diễn đạt quy trình, ý nghĩa tinh thần và thách thức bảo tồn.

Tiến độ0/12 câu
Tôi vừa xem một bộ phim tài liệu về nghề sơn mài ở Wajima. Thành phố này nổi tiếng về đồ sơn mài truyền thống từ hơn sáu trăm năm trước. Một nghệ nhân trong phim đã theo nghề này hơn bốn mươi năm. Anh ấy giải thích rằng sơn mài không chỉ là kỹ thuật mà còn là sự kiên nhẫn. Để làm một chiếc hộp, người ta phải quét hơn ba mươi lớp sơn và chờ khô giữa mỗi lớp. Ngay cả khi trời lạnh cũng phải duy trì độ ẩm nhất định. Anh ấy nói rằng lớp sơn mỏng nhất cũng phải mất nửa ngày để khô hoàn toàn. Có vẻ như mỗi sản phẩm đều mang theo một phần cuộc đời người thợ. Năm ngoái thành phố bị ảnh hưởng nặng nề bởi động đất. Nhiều xưởng bị hư hại nhưng người thợ quyết tâm khôi phục. Họ nói rằng nghề này là lịch sử và cộng đồng của họ. Tôi cảm thấy rằng truyền thống sống được là nhờ sự kiên trì của những con người như vậy.
0/500

Đăng nhập để bắt đầu luyện tập

-Độ chính xác
0
Points

Phản hồi

Nhấn Gửi để nhận phản hồi từ AI. Hệ thống sẽ xem xét bản dịch của bạn và chỉ ra điểm mạnh cũng như các điểm cần cải thiện.

Đăng nhập để xem phản hồi từ AI