Đơn khiếu nại về dịch vụ thu gom rác
Sau bài này, bạn sẽ có thể viết đơn khiếu nại chính thức gửi cơ quan hành chính — dùng keigo phức tạp (謙譲語/丁寧語), trình bày vấn đề, đưa ra giả thuyết và đề nghị giải quyết bằng tiếng Nhật.
Tiến độ0/11 câu
Kính gửi phòng Môi trường quận Shinagawa. Tôi là cư dân sống tại chung cư Sakura, số 15 đường Minami, kính trình bày như sau. Khu vực chúng tôi đã ba tuần liên tục không được thu gom rác theo đúng lịch. Rác thải chất đống tại bãi tập kết, gây ra mùi hôi thối và thu hút ruồi muỗi. Một số cư dân đã phàn nàn với ban quản lý nhưng vấn đề vẫn chưa được xử lý. Tôi hiểu rằng có thể do thiếu nhân lực hoặc thay đổi lịch trình. Tuy nhiên, nếu tình trạng này còn tiếp diễn thì sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe cư dân. Vì vậy, tôi kính đề nghị quý cơ quan cử người đến kiểm tra sớm và khôi phục dịch vụ đúng lịch. Nếu có thay đổi lịch trình, xin hãy thông báo trước cho cư dân chủ động sắp xếp. Tôi rất mong nhận được phản hồi của quý cơ quan trong vòng một tuần. Xin chân thành cảm ơn.
Đăng nhập để bắt đầu luyện tập
-Độ chính xác
0
PointsPhản hồi
Nhấn Gửi để nhận phản hồi từ AI. Hệ thống sẽ xem xét bản dịch của bạn và chỉ ra điểm mạnh cũng như các điểm cần cải thiện.
Đăng nhập để xem phản hồi từ AI